Trouble & Strife: Small Shifts in Perception Towards the Dhamma 超越烦恼与纠葛：以佛法智慧转变心境

---

On July 19th, we had the privilege of hosting Bhante Rakkhita at Sam Poh Thong for a deeply insightful session on navigating life’s everyday struggles. Through a series of grounded, real-life encounters across different stages of life, Bhante highlighted common pressure points we all face—from comparison, money, and relationships to relevance, aging, and dependence. Rather than offering quick fixes, Bhante gently guided us to see how these heavy burdens begin to soften through subtle, compassionate shifts in our perception towards the Dhamma.

A heartfelt thank you to Bhante Rakkhita for sharing his wisdom, and to everyone who joined us in the MABS Classroom to reflect and learn together!

7月19日上午，安邦三宝堂非常荣幸邀请到法护法师（Bhante Rakkhita），在 MABS 教室为大众带来了一场直击人心、充满生活智慧的专题分享。 在讲座中，法护法师结合不同年龄层在现实生活中所面临的真实困境，深入剖析了大家常遇到的种种压力——包括攀比、金钱、人际关系、存在感、衰老以及依赖等。法师指出，面对生活中的繁琐与烦恼，解答往往不在于强求外部的“解决之道”，而在于如何通过佛法转变心境。当我们的视线与心念发生微小而深远的转变时，那些看似沉重的负担便会自然随之舒缓。

深深感恩法护法师的慈悲开示与智慧分享，也感谢当天踊跃出席、一同在法雨中获得启发与安顿的大众！